Podcast

Friday, August 18, 2023

The Expanded Ultimate Story Checklist: Are there minimal commas in the dialogue?

To be far more concise and have more personality at the same time, cut out everything before or after your commas. 

The fact is, almost all dialogue with commas sounds weaselly. Characters shouldn’t preface things; they should just say them. So when characters answer questions, cut out every “yes” and “no.” Compare these exchanges:
  • “Are you going to the picnic?” 
  • “No, I’m going to the bar.” 
  • “Are you going to the picnic?” 
  • “I’m going to the bar.” 
  • “Do you love me?” 
  • “No, but I need you.” 
  • “Do you love me?” 
  • “I need you.
  • “Did you hear the news?” 
  • “Yes, I’m so sorry.”
  • “Did you hear the news?” 
  • “I’m so sorry.” 
  • “Are you visiting Iowa?” 
  • “Yes, we need the rural vote.” 
  • “Are you visiting Iowa?” 
  • “We need the rural vote.” 
Just lop off anything before a comma. I’ve gotten pretty good at this, but I still overuse “Well, I …” and “Look, I …” These are “change gear” words that allow characters to deflect or transition the conversation in the direction they want it to go, but you don’t need them. Just let the character shift on the fly, even if it results in a little grinding of the gears.

For each of these, you may be thinking, But then things might not be clear! Good! Life isn’t clear. Your goal should be to write dialogue with maximum personality and the minimum amount of clarity that you can get away with. The audience doesn’t want you to hold their hand. They’d rather catch up. They want you to play hard to get so they can have the thrill of the chase.

The 40 Year Old Virgin

YES.

Alien

YES.

An Education

Somewhat. It’s a very formal time, and the conversations are somewhat formal.

The Babadook

YES.

Blazing Saddles

YES.

Blue Velvet

NO. Not really.  The language is oddly formal. 

The Bourne Identity

YES.

Bridesmaids

YES.

Casablanca

YES.

Chinatown

YES.

Donnie Brasco

YES.  

Do the Right Thing

YES.

The Farewell

YES.

The Fighter

YES.

Frozen

YES.

The Fugitive

YES.

Get Out

YES.

Groundhog Day

YES. Sure. 

How to Train Your Dragon

YES.

In a Lonely Place

NO. There are a fair number of commas.  It’s a fairly writer-ly screenplay, which makes sense.

Iron Man

YES.

Lady Bird

YES.

Raising Arizona

YES.

Rushmore

NO. Max talks like a professor, but it’s supposed to be odd, so that’s okay.

Selma

NO. There’s lots of “Well, Mr. President,” in the political meeting.  There’s less in the movement meetings but they have to do it to a certain extent so we know who the historical figures are. (“John, James, the way our organization works…)

The Shining

YES.

Sideways

YES.

The Silence of the Lambs

Somewhat. Our main pair speaks rather formally. There’s lots of “Clarice” and “Dr. Lecter.”

Star Wars

YES.

Sunset Boulevard

Mostly.  It’s a little writerly, despite being so slangy.    

No comments: